Story Time in Portuguese & Meet the Author - Seja lá ou acolá by Ana Santiago at Rainbow Play Cafe!

  • February 16, 2025 9:30 a.m. - 11:30 a.m.
  • Rainbow Play Cafe

    921 12th st
    New Westminster, British Columbia V3M2R7
Ticket Price (CAD) $5.72-$17.11 This event is now over
Description

Come join us for our next Story time in Portuguese & meet the author featuring Brazilian Author Ana Santiago and delicious Brazilian desserts by Copabakery!

 

 

 

đź“… Date: SUNDAY February 16th, 2025

⏰ Time: 9:30 AM - 11:30 PM

đź“Ť Location: Rainbow Play Cafe (921 12th St, New Westminster)

 

We are thrilled to invite you to a special celebration on Sunday February 16th at the Rainbow Play Cafe as Ana Santiago, a Rainbow mom originally from Brazil, will be reading in Portuguese her self-published book Seja lá ou acolá - One side or the other. 

 

This book celebrates two cousins and much longing between them. One lived in the north of the planet and the other in the south, when the construction of a noisy wooden staircase connected the two hemispheres. Imagine that! 

 

Come join us to know what happens next, and support two entrepreneur moms from our community!

 

 

 

ABOUT THE AUTHOR

 

 

Seja lá ou acolá - One side or the other - is a self-published book that celebrates two cousins and much longing between them. One lived in the north of the planet and the other in the south, when the construction of a noisy wooden staircase connected the two hemispheres. Imagine that! And with so much climbing up and down... Guess what happened?

 

Well, a story between two worlds, which the author knows well since she was born and raised in Brazil, was the way she found to put her first children’s book out there. The narrative also has a lot to do with her daughter and cousin, who dreamed about a staircase as a way to overcome the distance between them. It looks familiar, eh?! So, the story sure resonates with many of our little neighbors, who either come from somewhere else or were born here but have their roots and loved ones from the other side of the equator.

Beautifully illustrated by @marikamache, the book captures the sense of here and there.

From readers’ feedback, this book has the power of bringing families together, even living miles away.

You are more than welcome to follow the author on social media, say hi, and get to know more about this book as well as others that are on the way.

@santiago_anacaroline

 

The book will be available in Portuguese and English languages for purchased at Rainbow Play Cafe!

Come play and read  with us!

 

Register now to be part of this memorable day and remember to buy your signed copy!

 

AGENDA:

  • 9:30 AM: Arrival & Refreshments - Coffee drinks by Rainbow Cafe and Brazilian desserts by Copabakery will be available for purchase at Rainbow Play Cafe.
  • 10:00 AM: Book Reading - Ana Santiago will read her debut book in Portuguese.
  • 10:30 AM: Book Signing
  • 10:30 - 11:30 - Open play for kids

 

ABOUT OUR PARTNER:

Brazilian Gourmet Cakes and Dessert by COPABAKERY

will be available for purchased that day!

 

Elevate your experience and create delicious moments with Copabakery's Gourmet cakes, brigadeiros and desserts.

 

Give this talented mom a follow ;)

 

 

 

ABOUT THE VENUE

 

Rainbow Play Cafe is a Mexican Coffee Shop featuring an indoor play are design for children between 0 to 5 year-old. We offer a healthy and delicious variety of food and coffee-based drinks, bubble teas, smoothies, soups and salads, sandwiches, and of course, TACOS!. Vegan Snacks & Gluten Free options are also available. Come for the play and stay for the Tacos!

 

Our safe and fun indoor playground is ideal for early stimulation & soft play for children , and it is a sacred heaven for parents and caregivers. Visit New West's first play cafe!

 

Remember to wear socks and sign our waiver prior to enter the play area.

 

 

 

_____________________________________________

 

Portuguese Version:

 

É com muita alegria que convidamos você a um evento especial no Domingo, dia 16 de Fevereiro, no Rainbow Play Café com a leitura do livro em português Seja lá ou acolá pela autora Ana Santiago.

 

A obra é uma publicação independente e celebra duas primas e uma enorme saudade entre elas. Uma morava no norte do planeta e a outra, no sul. Até que a construção de uma escada barulhenta de madeira ligou os dois hemisférios. Imagine só! E com tanto sobe e desce... Adivinhe o que acontece?

 

 

Venha saber o final desta histĂłria e apoiar duas mĂŁes empreendedoras da nossa comunidade.

 

SOBRE A AUTORA

 

Uma história entre dois mundos, muito conhecida pela autora que é brasileira e mora há 8 anos no Canadá, foi o jeito que ela encontrou de colocar o seu primeiro livro infantil no mundo. A narrativa tem muito da experiência vivida entre sua filha e prima, que foi quem um dia sonhou com uma escada como forma de driblar a distância entre elas.

 

Desta forma, este livro conversa muito com os nossos pequenos expatriados e toca num cantinho especial do coração, onde é celebrado o amor que resiste à distância e acolhida a saudade sentida na pele.

 

Lindamente ilustrado por @marikamache, o livro captura características únicas de lá e acolá. É um livro para reunir famílias que estão a quilômetros de distância.

 

Para saber mais desta histĂłria e de outras que estĂŁo a caminho, nĂŁo deixe de dar um oi para a autora @santiago_anacaroline .

 

O livro estará disponível nas versões em Português e Inglês para a compra no Rainbow Play Café!

 

Venha brincar e ler conosco!

 

Inscreva-se já para fazer parte deste momento e lembre-se de garantir sua cópia assinada!

Date & Time

Sun., Feb. 16, 2025 9:30 a.m. - 11:30 a.m.

Venue Details

Rainbow Play Cafe

921 12th st
New Westminster, British Columbia V3M2R7 Rainbow Play Cafe